- адаптированное издание
- 1) General subject: expurgated edition (для детей)2) Polygraphy: adapted edition
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
адаптированное издание — Издание, содержащее текст произведения, облегченный для понимания малоподготовленным читателем. [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания, основные виды и элементы EN adapted edition DE adaptierte Ausgabe FR édition adaptée … Справочник технического переводчика
адаптированное издание — адаптированное издание: Издание, содержащее текст произведения, облегченный для понимания малоподготовленным читателем. Источник: ГОСТ 7.60 2003: Система стандарто … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Адаптированное издание — (от лат. adaptatio прилаживание, приноравливание) издание адаптированного произведения (произведений), т. е. приспособленного к к. л. целям (напр., с упрощенным и сокращенным текстом для изучения языка иностранцами или иностр. языка местными… … Издательский словарь-справочник
адаптированное издание — Rus: адаптированное издание Deu: adaptierte Ausgabe Eng: adapted edition Fra: édition adaptée Издание, содержащее текст произведения, облегчённый для понимания малоподготовленным читателем. ГОСТ 7.60 [3.2.4.2.8] … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
Adapted edition — Адаптированное издание … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ 7.60-2003: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные виды. Термины и определения — Терминология ГОСТ 7.60 2003: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные виды. Термины и определения оригинал документа: автореферат диссертации: Научное издание в виде брошюры, содержащее составленный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Духовская церковь (Старая Русса) — Православный храм Духовская церковь Церковь Святого Духа Свято Духовская церковь … Википедия
Старорусская икона Божией Матери — Не следует путать с Богоматерь Умиление Старорусская. Старорусская икона Божией Матери Икона Старору … Википедия
Семь столпов мудрости — Seven Pillars of Wisdom … Википедия
Адаптированная литература — Адаптированная литература это литература, зачастую художественные произведения известных писателей, адаптированная для читателя таким образом, чтобы в ней использовались лишь те грамматически конструкции и слова, которые будут… … Википедия
Кювон Сахва — Хангыль: 규원사화 Ханчча: 揆園史話 Новая романизация: Gyuwon sahwa Маккюн Райшауэр: Kyuwon sahwa … Википедия